我要投搞

标签云

收藏小站

爱尚经典语录、名言、句子、散文、日志、唯美图片

当前位置:本港台现场报码 > 苏子 >

墙头马上遥相见妾弄青梅凭短墙指什么意思

归档日期:12-03       文本归类:苏子      文章编辑:爱尚语录

  意思是,两个人一个在马上一个在墙头远远地看着,女的在矮墙边玩着手里的青梅。出自白居易的《井底引银瓶》,原文是,

  译文是,我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。

  元代的大戏剧家白朴写了本杂剧,名字就叫《裴少俊墙头马上》,现在还保留着《墙头马上》这一曲目。剧叙李家小姐千金与裴家少年少俊游园偶遇,互相爱慕,互致情诗。男问:“为谁含笑在墙头?”女答:“莫负后园今夜约。”二人相约私奔,在裴家花园匿居七年,终被裴父发现赶出。后几经周折,再得团圆。

  该剧具有强烈的反封建意义。裴、李的自由结合反抗了父母之命、媒妁之言的封建礼教。他们不顾家长的压迫,坚持不屈,表现了青年要求婚姻自由的坚强意志和对爱情的忠贞,揭露了作为封建礼教的代表者的虚伪和势利。

  心上人骑着马儿离去,姑娘的目光越过墙头远远的看着他,目送着他离开。她依靠在矮矮的墙角,无意识的把玩着手上的青梅树枝。

  该剧讲述李家小姐千金与裴家少年少俊游园偶遇,互相爱慕,互致情诗。男问:“为谁含笑在墙头?”女答:“莫负后园今夜约。”二人相约私奔,在裴家花园匿居七年,终被裴父发现赶出。后几经周折,再得团圆。

  该剧具有强烈的反封建意义。裴少俊、李千金的自由结合反抗了父母之命、媒妁之言的封建礼教。他们不顾家长的压迫,坚持不屈,表现了青年要求婚姻自由的坚强意志和对爱情的忠贞。裴少俊进士及第后,他的父亲就改变了对他们的态度,这就揭露了作为封建礼教的代表者的虚伪和势利。

  大意是这样,尚书裴行检之子裴少俊遵父之命赴洛阳为御花园挑选奇花异草。一日,裴少俊带着家人裴福来到花市时,看到万花丛中露出一段粉墙,墙内传来一阵歌声,裴少俊不觉听入了迷,便把骏马往柳树上一拴,欲登墙而上,忽见墙头出现一位绝色佳人。

  原诗:妾弄青梅凭短墙,君骑白马傍垂杨。 墙头马上遥相顾,一见知君即断肠。元代的大戏剧家白朴写了本杂剧,名字就叫《裴少俊墙头马上》,现在的京剧和昆曲都还保留有这出戏,但是名字被简化成了《墙头马上》。 无论是京剧还是昆曲。

  墙头马上,出自唐白居易《井底引银瓶》诗: 妾弄青梅凭短墙,君骑白马傍垂杨。墙头马上遥相顾,一见知君即断肠。

  墙头马上遥相顾,一见知君即断肠。 很简单,是指男女相互爱慕 至于“眉梢眼角”,我知道几个词: 明眸善睐,脉脉含情,嘴角挂星。

  后来,元代的大戏剧家白朴写了本杂剧,名字就叫《裴少俊墙头马上》,现在的京剧和昆曲都还保留有这出戏,但是名字被简化成了《墙头马上》。

  尚书裴行检之子裴少俊遵父之命赴洛阳为御花园挑选奇花异草。一日,裴少俊带着家人裴福来到花市时,看到万花丛中露出一段粉墙,墙内传来一阵歌声,裴少俊不觉听入了迷,便把骏马往柳树上一拴,欲登墙而上,忽见墙头出现一位绝色佳人。

  这佳人原是洛阳总管李世杰之女李倩君。她看见墙下一位翩翩美少年,也不觉惊呆了。少俊急命裴福取来笔砚,作诗一首,送与倩君,倩君也答诗一首,送与少俊,并相约夜间在花园会面。结果裴少俊晚上从墙头跳入的时候,被李倩君的乳母发现,乳母告知他说,李世杰已把李倩君许配给丞相杜如晦之子。

  得知此消息的李倩君悲痛万分,在裴少俊的接应下,李倩君离家出走来到裴家,但因裴行检家法甚严,她只好藏在花园之中。

  就这样,两人共同生活了七年,儿子端端六岁,女儿重阳四岁。某年清明节,裴少俊陪同母亲外出祭奠,裴行检因身体欠佳留在家中,偶然来到花园,碰见端端兄妹,经询问后得知始末。裴行检盛怒之下,认为李倩君行为失检,命裴少俊赶李倩君回家,但却把两个小孩留下了。

  李倩君回到洛阳家后,因父母已亡,便在家守节。后来裴少俊高中进士,任职洛阳令,欲与李倩君复合,但李倩君怨恨他休了自己,执意不肯。此时裴行检也知道李倩君原来是他旧交李世杰之女,而李世杰和裴行检先前已经为各自儿女议过婚了,遂命裴少俊带着端端与重阳向李倩君求情,李倩君最后原谅了他,二人也破镜重圆。

本文链接:http://oissu.net/suzi/1944.html